Povežite se s nama

Hi, what are you looking for?

Profitiraj.hr

Novosti

Kulturom po Europi – Nagrada Bachman od sada i na hrvatskom jeziku

Internetski projekt „Nagrada Bachhman putuje Europom” predstavljen je u zagrebačkom Hypo centru. To je dio književne nagrade „Ingebord Bachman” koja se dodjeljuje neobjavljenim proznim tekstovima napisanim na njemačkom jeziku. Od 1977. ona se upriličuje u Klagenfurtu, Austriji te uveseljava sve prisutne koji nekoliko dana u lipnju dišu književnički.

Internetski projekt „Nagrada Bachhman putuje Europom" predstavljen je u zagrebačkom Hypo centru. To je dio književne nagrade „Ingebord Bachman" koja se dodjeljuje neobjavljenim proznim tekstovima napisanim na njemačkom jeziku. Od 1977. ona se upriličuje u Klagenfurtu, Austriji te uveseljava sve prisutne koji nekoliko dana u lipnju dišu književnički.

Sam projekt „Nagrada Bachman putuje Europom” važan je za Hrvatsku utoliko što će se nagrađivani tekstovi uz francuski, engleski, talijanski, španjolski, češki i slovenski sada prevoditi i na hrvatski jezik. Time će ti tekstovi iz Klagenfurta postati dostupni čitateljskim krugovima u Hrvatskoj te će im omogućiti pregled aktualne književnosti njemačkog govornog područja.

Hypova nagrada od 7.000 eura

– Ovim prevođenjima nagrada postaje prvi zametak europske literarne književnosti. Posebna nagrada publike gdje se glasuje preko interneta od ove godine sponzorirana je od Hypo Group Alpe Adria sa 7000 eura, – rekao je regionalni direktor ORF-a za Korušku, William Haslitzer.

Dodjeljuje se od 24. – do 28. lipnja ove godine u Teatru ORF, a jedini uvjet je kraći prozni tekst ili izvadak iz romana napisan na njemačkom jeziku.

– Unutar i izvan poslovnog sustava dijalog je iznimno važan kako bi se dobilo najbolje od različitosti. Zbog toga je spoj izvrsnosti, umjetnosti i ideje širenja kulturnog projekta bio više nego dovoljan razlog da podržimo ovaj projekt, –  rekao je predsjednik Uprave Hypo Alpe Adria Bank d.d., Markus Ferstl.

Hrvatska probija jezične granice

Na ovogodišnji natječaj prijavilo se 1500 pisaca, što mladih, što renomiranih i onih koji tek dolaze. Prevođenjem autori natjecanja imaju jedinstvenu mogućnost postati poznati i u prostorima izvan njemačkog govornog područja.

– Jako me veseli što svoje granice širimo i na Hrvatsku. Kao što se kaže granice mojega jezika su granice mojega svijeta. E pa mi pokušavamo prevaliti te granice, – rekla je direktorica Michaela Monchein.

[infopunkt 703 1]


Napisao

Pročitajte još:

Lifestyle

Postoje određene navike i osobine koje svi vrhunski vođe imaju, od kojih je Inc.com izabrao 12 najbitnijih.

Ljudski resursi

Uvijek imajte na umu da vam je cilj postići dogovor. Svakako ne pristajte na prvu ponudu, no pazite a vaše ne u konačnici ne...

Lifestyle

Svijetu ne treba još jedan loš vođa koji negativno utječe na zaposlenike, njihovo zdravlje, klijente i tvrtku.

Lifestyle

Vi ste odgovorni za sebe i morate odlučiti kako ćete živjeti, jer ako nećete vi tada će to učiniti netko drugi za vas.

Oglasi

Medijski mali servis j.d.o.o. Sva prava pridržana.